崇礼門の残骸がゴミ廃棄場にそのまま捨てられていたニダ！

'600年歴史'がゴミの山の中に…
（朝鮮日報　2008/02/14）　　　

　火に燃えた崇礼門の残骸がゴミ廃棄場に捨てられて衝撃を与えている。

　文化財庁が火災現場で収去した残骸をソウル水色洞のある廃棄物処理場にむやみに捨てていたことが確認された。

　崇礼門火災現場に積まれていた残骸の文化的価値を精密確認しないまま、重機を利用して一般ゴミのようにむやみに捨てたのだ。

　14日午前、記者がこのゴミ廃棄場を訪れた時は、ショベルカーなどの重機が火災現場で収去した残骸をおおかた整理した状態であった。

　ゴミ処理業者のＭ社の現場職員らは「13日夕方に2.5ｔトラック3台分の量の火災残骸が入ってきた。大部分はすでに京畿道坡州の2次廃棄物処理場へ移した」とし「そちらではまもなくゴミ埋立地に埋めるだろう」と証言した。

　燃えてしまった残骸の一部は木材、セメント、石など建築ゴミとともに混ざっていた。（略）

　

　記者がゴミの山をほじくると黒く燃えた屋根瓦がすぐ手につかめた。残骸を探そうと深く暴く必要もなかった。瓦の中で燃えなかった部分は伝統模様がまだ鮮明だった。煙たい臭いが鼻を刺した。

　Ｍ社関係者は「私たちは中間業者から届けられただけだ。一日に数百台のゴミが入ってくるのに崇礼門火災残骸があるという事は全く分からなかった」と明らかにした。職員らは波紋が広がるのを敬遠するのか取材陣の接近を最大限防ごうと努めた。

　文化財庁は、崇礼門の現場でも専門家たちの現場での鑑識手続きを正しく経ないでショベルカーで残骸を除去していたと分かった。

　これに対して当局は責任を回避するのに汲々とした。

　文化財庁関係者は「崇礼門火災残骸廃棄の有無は私たちと全く関係ない。私たちは技術指導と予算支援のみするだけだ。管轄の中区役所で決めた問題だ」と話した。 中区役所公園緑地課関係者は「職員らがみな現場に出て行っていて連絡ができない」と明らかにした。

　崇礼門火災残骸を処理する過程で文化財専門家たちの検証を経たのかは確認されなかった。

　国宝1号崇礼門放火と残骸処理過程は、政府の文化財保存に関する認識水準をそのまま見せる現場だった。（機械翻訳　若干修正）





崇礼門の敷地の中では「政府」のケンチャナ精神が発動している頃、
崇礼門の前では「国民」のたくましい（？）姿が確認されました。



現場に偽の祭祀台、現金を詐取　（朝鮮日報　2008/02/16）

　焼失した崇礼門（南大門）の前に偽の祭祀台を設け、訪れる市民から現金をだまし取ったとして、68歳の女性が15日までに摘発された。警察は詐欺の疑いで捜査を進めている。

　警察などによると、容疑者の女性は崇礼門の火災翌日に当たる11日午前、崇礼門横の芝生に線香、リンゴ、もちなどを並べた祭祀台を設置し、現場周辺に散在していた花輪4個を祭祀台の脇に集めた。

　崇礼門を訪れた市民は当局が設置した祭祀台だと誤認し、ここでお辞儀をしたり、供物を備えたりしていたという。

　中区庁関係者によると、現場で容疑者は市民に対し、「1万ウォン程度の弔慰金を出すべきではないか」などと話し掛け、現金を出させた疑いが持たれている。実際に複数の市民が1万−2万ウォンの弔慰金を出したという。

　しかし、14日午後4時半ごろ、容疑者が祭祀台に集まった現金をポケットに入れているところを市民が目撃し、警察に通報した。警察と区庁は容疑者が設置していた祭祀台を撤去した。区庁関係者は「容疑者が市民に弔慰金名目で金銭を要求していたとみられる。現場から容疑者が集めた現金16万ウォンと市民が寄贈した酒を押収した」と話している。

　これに対し、容疑者は「祭祀台は自費で設置したものなのになぜ現金を押収するのか」などと強く抗議したという。





ネタの宝庫ですねｗ

木のいのち木のこころ―天・地・人 西岡 常一 小川 三夫 塩野 米松 by G-Tools