2006年04月17日

三星・MS・インテル共同プロジェクト新PCプレゼン失敗

‘Origami’ Stumps CEOs in Jobs-Style Presentation
(The Korea Times 英語 2006/04/13)

三星電子(Samsung Electronics)とインテル、マイクロソフトは、 ミニラップトップPCを先月発表し、それ以来共同プロジェクト「折り紙(Origami)」を推進してきた。 3社の役員が新PCの使い方を公開の場で見せようとしてうまくいかず、その革新性が証明された。

南ソウルのグランドインターコンチネンタルホテルで水曜日に行われた記者会見で、 約30人のリポーターが、ウルトラモバイルPC、Q1という名の新製品を見るために集まった。
サムスンのPC担当副社長キム・フンスが最初に登壇し、 スティーブ・ジョブススタイルのプレゼンをしようとしたがうまくいかなかった。最初、
自分のQ1に保存されたPowerpointでプレゼンを始めようとした。ところが、自己紹介の後、 スタッフが心配そうに見つめる中、次の二ページ目を表示できなかった。

従来のラップトップとは異なり、Q1はビルトインキーボードを持っていない。使用者は、 タッチスクリーンキーボードまたは使用者が不慣れの小さな外部キーボードでタイプする。
一人で問題を解決しようとしていらいらするような数分を費やした後、 ついにキムは自分のスタッフに手伝ってもらって、次ページに移った。
「たとえ一晩中練習しても、この種の間違いはあらゆるプレゼンで起こります」と、彼は言いったが、これが悪い一日の終わりではなかった。 数ページ後に、大きな映写スクリーンは、突然完全に真っ暗になった。 サムスンのスタッフは、再び急いで副社長を助けようとsて、Q1のバッテリーが尽きたことが分かった。
バッテリーがなぜプレゼンの2、3分間しか持続しなかったかは分からない。しかし、キムはQ1は3時間のバッテリ寿命を持ち、 DVDを見るときは2時間は持つと後で認めた。これは
他のラップトップと同じくらいの長さ。

サムスンは、昨年からインテルとマイクロソフトとともにQ1を共同で開発した。 A4サイズのおよそ半分の大きさで、仮想オンスクリーンキーボードなどのユニークな特徴がある。
しかし、「水曜日の災難」は、Q1の革新的な特徴が3社が予想していたものと非常に異なる結果をもたらす可能性も示した。

キムのプレゼンが終わったあとを受けた韓国マイクロソフトの社長ユ・ジェスンがこの日第二の犠牲者になった。

ユもどのようにプレゼンファイルを始めるべきかを理解するまで数分を費やした。結局、サムスンの従業員が、 ファイルを開くことに成功したが、Q1は突然、わずか数秒でユのプレゼンファイルの全ページをめくった。「今、 みなさんは前もって全ての中身をご覧になりました」と、ユは言い、非常に短いプレゼンをした。

最後に、韓国インテルの社長イ・ヘスンの番だ。
登壇した精力的な韓国インテルCEOは、「前の発表者はうまくいかなかったが、私は自分でやってみる。」と言ったが、、
イも一人で自分のプレゼンを始めることができず、 同じ種類の問題が再び起こると思っている様子だったスタッフによって助けられなければならなかった。

Q1は、来月から韓国で120万ウォンで売られる。サムスンは、 最初の12ヵ月で100,000台を販売する予定。(翻訳 2ch 蚯蚓φ★氏)


これが法則ってやつですね。

ちなみに韓国では“折り紙”は朝鮮人が日本に伝えたことになっています。


韓国折り紙協会HPより抜粋韓国のホームページを日本語で読む
紙が発明されるやいなや、人々は紙を折り始めたと思われます。 中国の折り紙が3国のうちで最も古いと考えられています。 日本は高句麗時代に韓国の僧、 曇徴から紙の作り方を学びました。 その後、日本人は質の良い紙を生産し、 自分達で折り紙を発展させました。 日本は1797年に世界で初めて折り紙に関する本を出版しました。 現在、 折り紙に関する本を作る専門出版社がたくさんあります。 また、折り紙を研究する団体もたくさんあります。 そして、 彼らは外国語で研究を行なっているため、世界中で「Origami」として知られています。

韓国の折り紙は、小学校の教科書および教師のガイドブックの一部として書かれていたため、 風習として存続してきました。 しかし、日本の植民地時代、 日本は韓国の文化を全面的に抹殺しました。 このため、韓国の折り紙文化はこの時代、排斥されていました。 しかし、ついに長い沈黙を破り、折り紙文化は1989年3月の「韓国折り紙協会」 の設立とともに復活しました。 創造的な紙の作品を出展するだけでなく、過去の伝統的な折り紙を発掘することも必要です。 このようにして、 折り紙は大きく発展するはずです。




HP Notebook nx6110 (CM370 15HP Notebook nx6110 (CM370 15"TFT 512MB 40GB DVD/CD-RW XPH) [PC416AV-AAAM]

HP Notebook nx6120 (CM360J, 512MB, 15 HP Notebook nx6120 (CM360J, 512MB, 15 HP Notebook nx4820 (C360, 256MB, 14 Canon PIXUS MP500 HP Notebook nx9110 (Celeron2.80GHz, 256MB, 15.4

by G-Tools


ページトップに行く▲
トップページに行く★

この記事へのコメント
  1. 1ゲト?
    Posted by at 2006年04月17日 11:23
  2. 植民地時代?に韓国文化?の折り紙文化?殆ど意味不明、併合であり、中国文化(韓国は1948年に出来た)で有り、折り紙文化?封殺して何か良い事でも有るんでしょうか。
    長い沈黙って何時からの文化?なんでしょうね。
    Posted by 古田 at 2006年04月17日 11:24
  3. ホントに『なんでもあり!』の国だな。
    というか『言ったモン勝ち!』かな。
    よくもこれだけいい加減な事を主張できるものだ。
    どこの世界に、国家の政策で『折り紙禁止』なんてしようとする国があるというのか?そんな事をして何になる?
    普通に考えても分かりそうなものだが。
    Posted by 彦勘助 at 2006年04月17日 12:06
  4. 「韓国人は失敗した事がない」キャーハッハッハッ

    ノムタンナイスジョーク プッークックックッーー
    〜〜笑い死ぬ〜〜
    Posted by ざんぶろんぞ at 2006年04月17日 14:36
  5. 「スティーブ・ジョブススタイル」って…

    マイクロソフトがアップルのプレゼンパクってたらダメでしょ
    Posted by at 2006年04月17日 15:15
  6. 「折り紙文化」をどうやって封殺するのか、
    具体的に説明して欲しいものだ。
    Posted by hana at 2006年04月17日 16:55
  7. >日本は高句麗時代に韓国の僧、曇徴から紙の作り方を学びました。
     そんな話は、始めて聴きましたが、明らかな証拠はあるのでしょうな。
     第一、高句麗時代と言えば、シナが隋代と同時代なんですが、日本は遣隋使は、聖徳太子が送って、煬帝を怒らせたと言う話は聴きますが、遣高句麗使と言う史実は記録も無いし、曇徴と言う人が来日した話も聞いた事がありませんし、それ以上に、古代高句麗=現代韓国と言う証明も明らかではありません。

     亦、お馴染みのウリナリズムなら、朝鮮民族の「笑われ話」で済むんですがね。
    Posted by ナポレオン・ソロ at 2006年04月17日 17:29
  8. >ナポレオン・ソロ氏

    曇徴自体は日本史の教科書に出てくる。
    ただし、こういう話もあるので紙を伝えたというのがどこまで信用できるかはわからない。
    http://homepage2.nifty.com/t-nakajima/31toppage.htm

    そういえば、好太王碑文の日本軍改変説も教科書には載ってた気がする。10数年前の山川出版社だったかな。当時はトンデモ学説だったなんて知らなかったなあ。
    Posted by ななし at 2006年04月17日 18:34
  9. 7世紀の初めに中国から日本に伝えられた紙の製法は、日本ではまもなくその製法や材料が大きく変わり、畳んだり広げたりしても破れない、柔軟で美しい紙が作られるようになりました。この「和紙」と呼ばれる世界に類のない紙が、いろいろな文化を生み出し、その中で「折り紙」が育ってきたのです
    鶴や舟など、具体的な物の形に見立てて折るものを遊技折り紙と言います。それらはもともと、病気や不幸などを人間に代わって背負ってくれるように、という意味を持って折られていたものではないかと私は考えています。これらが折られるようになるのは江戸時代に入ったころと思われます。大量生産されるようになった比較的安価な紙が庶民の間に普及していった時代と当然重なります。

     元禄時代ごろ(1700年ごろ)から、折り鶴や数種類の舟などの折り紙が衣装の模様として流行し、さかんに浮世絵などにも描かれるようになりますので、このころから折り紙が急速に広まっていったことが分かります。

    朝鮮にも証拠ぐらいあるんでしょうね?
    折り紙起源説の証拠
    というか、17世紀の朝鮮に安価な丈夫な紙があったなんて聞いた事がない日本には戦国時代に既に千代紙ってのはあったみたいだぞ意味のない朝鮮起源説なんて言い出すなヴォケが!!!!!
    本当に朝鮮人ってのは域をするように嘘を吐くというけど本当だな法廷で陳述するときでさえ息をするように嘘をつく朝鮮人
    Posted by ERROR at 2006年04月17日 21:17
  10. 日本が併合する前の半島の写真を見れば判る事。
    折り紙の文化どころか文化の痕跡すら感じられない。
    Posted by at 2006年04月18日 23:40

ページトップに行く▲
トップページに行く★

コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/16677262

この記事へのトラックバック