「コピノ」急増中ニダ！

パパいないコピノ１万人…「韓国男悪いです」
（韓国日報　韓国語　2008/12/12）　　　

フィリピンマニラ市のアドリアティコ通りに住む6才のA君は“アッパ（パパ）”という韓国語は分かるが韓国人の父親が誰なのか分からない。ママ（25）が10代の時に遊興店で接待した数多くの韓国人のうちの一人と推定されるだけだ。ママが遊興店で働いている間A君は一人で家や道路でぶらぶらして隣家でどうにか食事を解決する。

A君は最近フィリピンで社会問題になっているコピノ(Kophino・韓国人とフィリピン人の混血)だ。現地の在外韓国人団体関係者は「コピノが幼稚園や学校に行く年齢になっても未婚の母親らが貧しくて学校に行かせる意欲を出せず路上に放置されている」として「無責任な韓国男性らによって広がったことが恥ずかしくて胸が痛い」と話した。

韓国男性のフィリピン売春観光が未婚の母とコピノ急増につながっていて国際的に恥さらしをしている。 韓国人に対する現地人らの反感が広がっていて深刻な外交問題に飛び火することになるという憂慮も出てくる。

韓国男性とフィリピン女性の間に生まれたコピノたちはフィリピン版『暗闇の子供たち』だ。 韓国人留学生と観光客らが一瞬の快楽のみを追って去って行ったあとに捨てられた彼らは、大部分が貧しい未婚の母親の下でまともに教育も受けられないまま放棄されている。

公式な統計はないが、現地の在外韓国人団体らは5年前に1,000人水準だったコピノたちが、最近は1万人程度まで増えたと推定する。

特にフィリピンで混血問題が大きくなっているのは、売春観光および短期留学生の急増に、避妊と堕胎を罪悪視するフィリピンのカトリック文化が重なったためだ。フィリピン観光庁によれば、1997年に17万人だった韓国人訪問客は昨年には65万人と4倍ほどに増えた。

フィリピン当局が積極的にゴルフ観光客などを誘致したし、英語研修が安くできるという長所が目立ったからだ。旅行業界関係者は「木曜日や金曜日のフィリピン行飛行機はほとんど満席だ」として「最近はタイの政情が不安でフィリピン旅行客がさらに増加している」と話した。

これら観光客の行先地はおおよそ昼間にはゴルフ場、夜には歓楽街で固まっている。

キロギアッパ（雁パパ）5年目のA氏（42・自営業）は、2泊3日の日程で毎年2〜3回フィリピンを訪れる。A氏は「フィリピンでは一晩300ドル程度で王のように接待を受けらる」として「韓国では売春特別法のために…」として言葉を濁した。

短期語学研修生らも、英語をはやく学べるとしてフィリピン女性と同居して子供までつくっては何も考えず韓国に帰る場合も少なくない。在外韓国人団体関係者は「フィリピン女性らが特に避妊を要求せず、カトリックの影響と費用の問題で中絶もしない」として「フィリピンを訪れた男性らは、フィリピンに自分の二世がいるかも知れないと考えてみなければならないだろう」と話した。

こうした醜態で、韓国人を見る現地人らの視線がますます冷やかになっている。マニラに居住するアネルリア氏（26）は記者との話で「人の感情をお金で買うことができると考える韓国人こそ野蛮人」と声を高めた。

日本読売新聞は最近《コピノ急増》という題で韓国男性をそれとなく嘲弄・非難する記事を大きく扱った。

最近では、現地の韓国人グループがフィリピン人女性の紹介をエサに、韓国人男性をフィリピンに誘い出して拉致する事件まで発生し、国際共助捜査が広がっている。

在外韓国人と韓国福祉団体らは、現地でコピノのための育児教育施設2か所を運営して対策を用意している。キム・ヒョンスン フィリピン韓国人協会福祉局長は「コピノたちは韓流の私生子」として「過去に同様の経験を持つ韓国が同じ過ちを犯しているが、後で高い代価を払うことになるだろう」と話した。

〔暗闇の子供たち〕 李東哲のソウルの娼婦街での実体験を黄哲暎がまとめた原作をもとに、底辺に生きながら無垢な魂を持つ娼婦の遍歴を描いたドラマ。 〔キロギアッパ（雁パパ）〕 「キロギ」とは渡り鳥の雁（かり、ガン）、「アッパ」とは父親のことで、早期留学で外国に滞在する家族のため韓国に残り単身で働く父親。毎月送金する額の平均は300‐500万ウォンが最も多く、「キロギアッパ」の15%は自分の所得より多くの額を送金している。

タイ・フィリピンで増える10代の『アグリーコリアン』
キリバスで 「おまえは“韓国人のような奴”だな」と言われたら？


「父親は日本人」と言って日本に来る母子がでてきそうですね。

[PHW] 2008年12月号(Vol.29) 「フィリピン究極情報マガジン」 by G-Tools