日本にも遠征していた「ハルモニすり団」が捕まったニダ！

「おばあさん」すり団摘発 韓国警察、日本に遠征も
（共同通信　2008/07/25）    

　韓国警察当局は２５日までに、窃盗容疑で６０−７０代を中心にした女すり団の１１人を逮捕、２人を書類送検した。韓国メディアは「ハルモニ（おばあさん）すり団」と大きく報じている。

　ＭＢＣテレビなどによると、すり団の女らはソウル近郊に自宅やビルを所有し、外車を乗り回すリッチな暮らしぶり。孫を海外留学に送り出していた者もいた。

韓国だけでなく、日本を含む海外にも遠征して犯行を繰り返していたという。

　人でごった返すデパートの売り場などが主な犯行現場。数人ずつのグループに分かれ、１人が被害者の気を散らしているすきに、もう１人がバッグにかみそりで穴を開けて財布を抜き取るなど、役割分担していた。

　犯行後に被害者のキャッシュカードなどで現金を引き出すため、事前にその人物が現金自動預払機（ＡＴＭ）で金を引き出す際に暗証番号を盗み見て把握しておく用意周到ぶりだったという。


韓国の記事↓。

おばあさんらの手に奪われた'無防備都市'（韓国日報　韓国語　2008/07/24） 　去る5日午後5時30分頃、ソウル市仁寺洞のある衣類売り場。お客さんらで混みあう売り場入口で日本人観光客Ａさん(70・女）を、上品な身なりの‘老年’女性3人が囲んだ。   　俗称『アンテナ』の役割を受け持った女性が見張りをする間、『風』のおばあさんが物を選ぶふりをしてＡさんの気を散らし、その瞬間スリ経歴40年のチャン某氏(71・女）があっという間にかみそりでＡさんのカバンに穴をあけ財布を取り出した後消えた。 　スリを素材にした映画『無防備都市』の一場面がソウル市内中心で再現されたのだ。違う点は、主人公が20代の女優ソン・イェジンでなく、人生黄昏に至った60〜70代のおばあさんという点。 　不動産と預金など数十億ウォンの財産を持つ富裕層のおばあさん2人と、50代の中年女性2人などの4人で構成されたスリ団が捕まった。ソウル警察庁広域捜査隊は24日、江南と明洞一帯で道行く人らのカバンやハンドバッグをかみそりで破る俗称『ペックタギ』で金品を盗んできた『ボングナンパ』組織員4人を拘束した。 　警察によれば、『ボングナンパ』は年齢と財力すべて平凡なスリ組織とは次元が違う。 　リーダーのチャン氏とイム某氏(68・女）は各々24犯・20犯のスリの前科がある孫もいるおばあさんで、『アンテナ』と『風』の役割をした二人も50代半ばだ。 　さらに驚くべきことは、チャン氏とイム氏の財産。 　イム氏は城南市盆唐区に建物を3軒も持っていて、チャン氏も京畿道富川市に5階建ての建物を保有している。イム氏はベンツ、チャン氏はグレンジャーに乗り、子供を外国に留学に送り出したりもしたし、犯行の際もブランド服を着ていた。 　腕前がよいスリを意味する『名品機械』に上ったイム氏とチャン氏は、10年前に刑務所で会って『ボングナンパ』を作った。以後これらはいつも『アンテナ』と『風』を変えながら江南と明洞一帯のデパートで道行く人らのカバンを狙った。 　今まで3,4回警察に捕まったがすぐに解放された。財力を土台に受託料が高い弁護士を雇って「うつ病など精神疾患のためにやむを得ずスリをした」と訴えたのが功を奏した。 　警察の関係者は「調査過程で二人は『20代の頃からしてきた‘腕前’をどうしてもやめられなかった』と訴えたが、今回も精神病を言い訳にするようだ」と話した。 　警察はこれらがスリで財産を集めたのかどうかを糾明するために財産形成過程を調査することにした。（機械翻訳　若干修正）

毎週水曜日、駐韓日本大使館前にあらわれる「ハルモニ詐欺団」もどうにかして欲しいですね。

ハロモニ。劇場　 Vol.10 「駅前広場にて」 by G-Tools