(聯合ニュース 韓国語 2008/06/25)
日本社会に根をおろした在日韓国人の大多数が、韓国式の名前の“実名”の代りに日本式の“通名”で暮らしているのが現実だ。
アイデンティティーと直結する名前の問題は、日帝の創氏改名で始まり、光復（解放）以後も日本の不充分な戦後処理もあり、在日韓国人が体験する二重性の痛みとして残っている。
しかし、在日韓国人が自主的に新たな試みを通じて自分たちなりの民族アイデンティティーをさがしている、との分析が最近提起されて目を引く。
ソウル大国際大学院のハン・ヨンヘ教授は、20-21日に慶北大で開かれた韓国社会学会伝記社会学大会で《“民族名”の使用からみる在日朝鮮人のアイデンティティー:“民族”の限界と新たな意味》という題する論文を発表した。
論文でハン教授は多様な“民族名”の可能性に注目した。
韓国語発音で名前を呼んで欲しいという要求は確かに存在する。しかしそれがすべてではないというのがハン教授の指摘だ。姓は韓国式、名前は日本語の発音でそれぞれ読むことで在日韓国人の特性を反映する人が生まれた。
あるいは韓国式でも日本式でも発音が同じだったり大差がない字で子供の名前をつける妙策が登場した。 代表的な例が「カヤ(伽耶)」「ミエ（美恵）」「タミ（多美）」「ジュナ（珠那）」「セラ（世羅）」などだ。
その上、ハングル発音の“実名”や日本式“通名”ではなく、他の名前を何個か持つ在日韓国人をたびたび目にすることがある。相手との関係によって名前を使い分ける方式は実名と通名の使い分けにもつながる。
特に民団系に比べて、総連系の在日朝鮮人は状況によって自然に実名と通名を使い分けて社会生活を営んでいる。
ハン教授は、在日韓国人にとって名前がこのように長い間論争の種として集団的ストレスと悩みの原因になっている理由を注意深く診断した。
彼は「単に深刻な差別や民族性の風化のためだけではなく、在日朝鮮人自ら新たな価値を発見することによってマイナス価値をプラスに切り替えようとする摸索過程が続いたからではないか」と話した。（機械翻訳 若干修正）
「通名」を名乗っているのは単純に実利があるからですね。
“共生社会を目指す”なんて言う個人や団体がたまにいますが、名前すら嘘をつく在日韓国・朝鮮人の何を信じて“共生”できるというのでしょうか？
|
在日の耐えられない軽さ 鄭 大均      by G-Tools |
通帳とかが通名で作れたりすることですね。
わかります。
自分の国に対して誇りが無いからアイムザパニーズを繰り返すんですね。
自分達の文化に誇りを持てないからパクリを繰り返すんですね。
わかります。
朝鮮人にプライドなぞ無いことが。
>自主的に新しい試みを通じて自分たちなりの民族アイデンティティーをさがしている
これって、単に法の抜け道や在日特権のきっかけを見つけようとしてるとしか思えませんｗ
それだけで、自分たちの立ち位置を正面から見つめなおす機会になるだろう。それでも目が覚めない奴は故郷にお帰りいただくということで。
自身による自己認識。自己同一性。身元。素性。
使い分けのような、曖昧且つ欺瞞とは相容れない単語ですが。
もしかして、曖昧にしたい事が素性って事ですかね？
考える人が増えてるらしいぞ。
つくづく「プライド」という言葉とは無縁の連中だ
>「ジュナ（珠那）」「セラ（世羅）」などだ。
これらの名前を朝日新聞 社会欄で見たときには
在日韓国人の可能性があるということですね。
情報ありがとうございます。
＞最近では「帰れ」というより「いなくなれ」と
＞考える人が増えてるらしいぞ。
つまり「気化」してしまえってことですね。
「帰化」や「帰国」ではなく。
名前が無いのと同じではありませんか？
そんなだからアイデンティティーが保てずストレスに感じ、
結果トラブルや自暴自棄を起こしやすくなってはいませんか？
日本にとってデメリットであると同時に、
在日のデメリットになると思うので通名制度に反対します。
とか言ってる割に朝鮮名は隠すんだな。
アイデンティティーなんか探す必要ないし、プライドも無理やり持つ必要などないよ、在日諸君！
“通名”を使うことこそが君らの誇らしいアイデンティティーであり、“通名”を使う行為こそが君らの誇らしいプライドでもあるのだよ！！
そんな君達はもっと自分達に自信を持ってもらいたいと心から思うよ！！！
・・・やっすい“アイデンティティー”と“プライド”と“自信”だけどなＷＷＷ
いや、目標を持つのはいいことだと思うよ？
そして、その為に今の自分自身を知りたとえ些細な事でも、目標に対して近づく為に、出来た事に対して自信を持つのもいいよ？
でもさ、在日のひとの８割は、そんな堅実な積み重ねなんかしてない無職で、日本の生活保護で暮らしている奴ばっかりなトコへきてパチンコで日々同胞に吸い上げられている奴ばかりじゃん。
そういう怠惰であるだけならそれもいいよ？
もっとくれって日本人に対して文句を言うでしょ？ありもしない嘘で日本人を貶めて、その結果で強盗みたいなことしてるわけでしょ？
そんなの誇りにできないでしょ、普通じゃ。
シェークスピア、『マクベス』より
そんな奴こそ信じられない
だいたい自転車二人乗りを警官に注意されただけで差別ニダ！と喚く奴らだ。
在日連中のアイデンティティはいかに特権階級で働かずに遊んで暮らすか、だろw
「ボクが・・・ウソを・・・一番上手くつけるんだ。・・・一番上手くつけるんだ！」
（↑実際はかなり下手な事に気付いてない）
日本と云う存在に頼りきらないと維持できない自己存在意義なんて、ないのといっしょだよ？
でも、その銭も全部将軍様に捧げさせられているもんだから、俺たち日本人に更にたかるんだよね。
もうね…
密航者とその子孫＋被生活保護率爆高だなんて嫌われて当然だろ。
朝鮮人としての誇りがあると言うのなら、飢えに苦しむ同胞を救う為に立ち上がれ。
そんなことを一切やらないでおきながら、民族の自尊心だと誇りだとか騙るな。
ここにいる日本人だって、本当の自国の為になにがしかの行動をささやかでも行なう人ばかりなのに。
韓国・朝鮮人は、いまこそ祖国の統一の為に、国に帰って団結しなさい。
あなたたちがやらなければ、誰も国を救ってるやつなんかいませんよ。
優秀だというならやってみせてくれ。
ま、何を言っても絶対他者の為に働かない連中だろうけどなwwwww
海外へ行けばイングリッシュネームという名の通名使ってるじゃねぇか。エラ張ったアジア人顔がジェニファーとか、もうホラーだろ。
自ら進んで自分の名前捨てておいて、日本でだけ日帝に名を奪われたニダとか、どの面下げて言ってるんだ。
どちらも即刻禁止した上に、改名した連中も元の氏名に戻させないといけない。
これこれ。
俺はね、金と書いてキムとは読まないし、
朴と書いてパクとは読まない。
漢字ロクに使ってないクセに、漢字で書いて朝鮮読みを強制してんだよな連中は。
それとフルネームで呼ばすのもやめてくれ。
スポーツ芸能全部フルネームなのがウザくてかなわん。
＞スポーツ芸能全部フルネームなのがウザくてかなわん。
そこは勘弁してあげてください。
キム選手・パク選手ばかりなんで。
・・・あー、本名ではアイデンティティを保てない理由が少し分かった気がするｗ
いつから在日はニュータイプを気取ってるのかとｗ
自分としては日本名は日本人のみに使用してもらいたい。
日本に帰化したら呂比須ワグナーみたいに当て字な方向で。
ヤン・ヨーステン（耶楊子）⇒八重洲、ウィリアム・アダムス（三浦按針）
などの例もあるしね。
ミンス党に巣作っている劣化遺伝子人の判別に役立つだろう。
そうしない事には鮮人自身変らないだろう。
「韓」式ではなく、「漢」式の間違いでは？
何故、自分達の名前が漢民族風なのかを考え直す処から始めるべきでしょう。
族なら名前を大切にするのでは？ましてや名前のことで度々
ののしり続けているくせに。あほらしくてｗ。私見ですが
誇りがあるのなら本名を名乗りなさいよ。たとえ所得が低くても
りっぱに正直に生きていれば誰も他人のことなんて悪くいわない。
ところで、私の浅はかな知恵ですが、名前は絆です。たとえば和
歌にもこうあります。「家聞かな 名のらさね」、ね？い
い歌でしょう？日本が誇る一番古い恋歌の一節です。どういう意味か、
なにを示しているか、日本は名前を大事にしてきたって事。
が、在日は自分たちの名前を誤魔化している。大事な絆です
ら彼らは自分たちの特権を守るために利用しているんですね。 ら
在日に限らず、半島人ならこの歌ですら百済人が書いて
日本人に教えたんだといいそうです（笑）
はい、歴史を一度見直して来いというだけです。私は
名前を偽るような人間は信用しません。中途半端なこと
をしながらアイデンティティとか言うのは厨二病っていうんですよ？互いに
騙しあいながら生きている半島人は分からないでしょうが。
るんたった～とでも歌っていなさい。そっちのほうがまだ害はない。
素晴らしい縦読み
格調高いお諭しの文章に加え、追い討ちを掛けるような縦読み。
す晴らしすぐる。お見事です。
アイデンティティーって、自分の内面をして見つける、確立するものだと思ってたのですが、自分以外の何かから探してるんですね。
．．．それって、自分のアイデンディティーじゃないような気が(ry
でもこの言い方も何か変だな。
日本人じゃないのか、俺？！（；＿；）
一応、解読は出来るんだが、おじさんは疲れちゃうよＷＷＷ
有名人になったら在日認定するんですね。
わかります。
普通の民族は自国読みの実名を使うわけだが。
脱糞して死ねよ
とっとと半島に帰ってください。
日本敗戦
↓
朝鮮人は日本人じゃないから戦勝国民だ！とか言いながら
GHQも引く程の悪行の限りを尽くす（GHQによる資料有り）
↓
日本人全般に「朝鮮人＝犯罪者」という事実認識が固定される
（戦前戦中からの行いも当然影響しているはず）
↓
朝鮮人だとバレると都合が悪いから、と日本名を偽り出す
↓
朝鮮人は朝鮮名を名乗れ（＝自民族の名前を名乗れ）
と言われると差別だと喚く世界一間抜けな民族が発生
普段から偽の名前で生活してるから「民族アイデンティティー｣なるものが希薄になるんだよ。
上辺だけ取り繕って中身を伴わないからこういう事になるんだぜ！
それが世間の常識。
大体他国に寄生する理由はなんだよ。
棄民は棄民らしく小さくなってれば目立たないのに。
あと「日本人のフリ」をしている時点で
民族の誇りなぞ欠片もないと痴れ。
日本人にしてみれば自己主張の強い寄生虫ウザイぐらいの感覚だけど、南鮮ではこの程度の事が進化なんですね。
朝鮮の猿どもが劣化するばかりというのも頷ける話です。
どうか、誇りある祖国で引き取ってあげてください。
通名を使うのをやめ、本名で生活することにした方の一例
・ソ某さん(45)
苦情対応に訪れた顧客先で、名前を日本式に読み違えたお年寄りを提訴する。
http://specificasia.seesaa.net/article/22079597.html
日本でやるな、やってる事は偽証と詐欺だろうが。
「差別」を理由に改名したと言う話は聞かないしな。改宗した人は別だけど。
誇り高いよな、ユダヤ人は。
それに比べてニダヤ人は...
ハリウッドなんかではユダヤ系の名前では役も仕事も貰えないためＷＡＳＰ風の姓を芸名にした役者が結構いるので、そういう事がなかったわけではない。
ただまあそういう排斥的な風潮は所謂ニューシネマの頃に瓦解しており、現在そんな事したらそれこそ吊るし上げを食うだろうし、
本邦でも先年和田アキ子がカミングアウトして仕事干されたかといえばそんな事はねえわけで、
例えば朝鮮人の未だに通名ないとサベチュされちゃうニダー！という主張もぶっちゃけ杞憂（婉曲的表現）に過ぎないのではねえかと。
通名という偽名を使えないと都合が悪いのか？ｗ
本名を名乗れば、それはそれで凶器に使うからなぁ。
早く本国に帰って欲しいです。
そういう極端な例を持ち出されてもなぁーｗ
そもそも偽名が公認されてることがおかしいわけで・・・。
それって、チョンが短気orキチガイって証明にしかなってねーじゃん。
客商売なら名刺にカタカナでルビくらいふっとけよ。
なんだ、悪名高いネズミ裁判じゃないか。
これを例にもちだすなんて自爆以外のなにものでもないぞ。
ネズミさんがものを運んで来るので水の流れが悪くなるんだっけ？
当該裁判の顛末
・解決金30万で和解成立
http://nidasoku.blog106.fc2.com/blog-entry-504.html
でも、漢字・ハングル・仮名の全部が合わさらないと自己を現せないってワケワカランｗ
所詮、中身が成長してないオコチャマは真名で呼んであげる価値など無いさ。
本名で呼ぶべきだ、残念ｗ
中身が成長してないとか全く関係ないが・・・。
池沼乙ｗｗｗ
論点が完全にずれてますがw
日本語でおｋ
ページトップに行く▲
トップページに行く★